O książce: rok / To jest okrutny świat państw-miast. Polisov, gdzie tłum zmuszony jest marnieć na dole, w wiecznym mroku, a klany żyją w luksusowych drapaczach chmur. Gdzie obrońcy murów co jakiś czas muszą odpierać najazdy dzikich duchów, mutantów i innych złych duchów. Gdzie prąd pozyskuje się ze schwytanych żywiołaków, a każdy, kto ma pieniądze, może kupić sobie zwój z zaklęciem nałożonym przez zawodowego maga. Ludzie giną tu każdego dnia i nie ma znaczenia, czy jest to walka gangów, czy wojna pomiędzy klanami czarowników. Jak przetrwać na tym świecie sierota, który przypadkowo odkrył w sobie niezwykły dar, a nawet on nie jest mu posłuszny, sprowadzając raz po raz kłopoty. A co najważniejsze, skąd chłopiec z dołu polityki uzyskał jednocześnie ogólne cechy dwóch starożytnych klanów??